Titres impériaux [ex-"Nom de l'Empereur"]
Posté : 25 mai 2017, 14:23
Afin de diminuer la connotation culturelle de l'utilisation du terme "Empereur" (terme hérité du latin Imperatore, qui désigne la dénomination militaire du gouvernant, et implique une soumission sans faille), j'aimerais que l'on réfléchisse à plusieurs propositions pour ce titre à créer.
Je vous propose 3 pistes à explorer à mon avis :
- Archipel : de l'italien arcipelago, lui même dérivé du grec, désignant la multitude de terres en haute mer (terme qui servait allègrement à distinguer la méditerranée). Je crois que nous sommes une nation méditerranéenne, répartie sur une multitude de terres, et notre lien est la mer. Proposition de titre : Arcipelan ? Archipelastre ? Archipelarque ? (Archipel)
- Patricien : designait le noble face à la plèbe sous l'Empire romain (auquel nombre de nos territoires ont appartenu). On y lit aussi la référence à la Patrie. Proposition : Patricien (Patricie) ?
- Alcade : terme dérivé de l'espagnol "alcalde" désignant le juge gouvernant sur un territoire au moyen-âge (servant aujourd'hui à désigner souvent le maire dans les pays hispanophones). Le terme est lui-même hérité de l'arabe "cadi" qui désignait une caste de gouverneur. Ça me semble intéressant pour signifier encore une fois notre attachement méditerranéen. Proposition : Alcade (Alcadie) ?
Je ne vous cache pas que pour donner un côté supérieur, je serai favorable à l'adjonction du qualificatif "Grand". Ex : le Grand-Archipel de Frôce, dont le Grand-Alcade est le chef d'État...
Je vous propose 3 pistes à explorer à mon avis :
- Archipel : de l'italien arcipelago, lui même dérivé du grec, désignant la multitude de terres en haute mer (terme qui servait allègrement à distinguer la méditerranée). Je crois que nous sommes une nation méditerranéenne, répartie sur une multitude de terres, et notre lien est la mer. Proposition de titre : Arcipelan ? Archipelastre ? Archipelarque ? (Archipel)
- Patricien : designait le noble face à la plèbe sous l'Empire romain (auquel nombre de nos territoires ont appartenu). On y lit aussi la référence à la Patrie. Proposition : Patricien (Patricie) ?
- Alcade : terme dérivé de l'espagnol "alcalde" désignant le juge gouvernant sur un territoire au moyen-âge (servant aujourd'hui à désigner souvent le maire dans les pays hispanophones). Le terme est lui-même hérité de l'arabe "cadi" qui désignait une caste de gouverneur. Ça me semble intéressant pour signifier encore une fois notre attachement méditerranéen. Proposition : Alcade (Alcadie) ?
Je ne vous cache pas que pour donner un côté supérieur, je serai favorable à l'adjonction du qualificatif "Grand". Ex : le Grand-Archipel de Frôce, dont le Grand-Alcade est le chef d'État...