DPCA-095-10-04 : Attribution de la Légion du Mérite

[Enrique Mataró]

P R O V I N C E
D E
C A T A L O G N E
Sempre endavant mai morirem

Décret Provincial portant à attribution de la Légion du Mérite

Vu la Constitution et plus particulièrement son article 48,
Vu le décret provincial portant création de la Légion du Mérite,
Considérant la nécessité de reconnaître et d'honorer les citoyens catalans méritants pour leurs services rendus à la province de Catalogne,

Article Unique. -
La Légion du Mérite est attribuée, en fonction de leurs actes méritants, aux personnalités suivantes :

Pour le mérite du service et de la protection civile :
- Nathalie Nyborg, maire de Casarastra, pour son action auprès des victimes après l'attentat de Casarastra d'août 88.
- Paolo Valbonesi, maire de Casarastra et gouverneur, pour ses politiques de restructuration des services de la sécurité civile.
- Josep Bach, chef des services de secours, pour son action décisive dans sa gestion de crise après l’attentat de Casarastra d’août 88.
- Feliu Bonastre, coordinateur des secours déployés pour venir en aide aux victimes des inondations d’octobre 95.

Pour le mérite culturel et environnemental :
- Paolo Valbonesi, maire de Casarastra, pour son aide au développement du Réseau Express Vélo.
- Matt Daton, maire de Pastelac, pour ses initiatives en faveur du développement des transports urbains et fluvial, ainsi que pour ses politiques de promotion du patrimoine culturel et de protection de l’environnement.
- Camila Álvarez Puig, maire de Salusa, pour ses politiques de rénovation écologique innovantes des infrastructures municipales, notamment de l’Hôtel de Ville.
- Julien Citron, maire d’Etchegorda, pour ses politiques de développement écologique à Etchegorda, du développement du transport, ainsi que la création du Jardin des Plantes universelles.
- Lina Karlsson, Présidente du Conseil de Catalogne, pour son implication dans la mise en place de politiques provinciales en faveur de la protection de l’environnement et du patrimoine culturel catalan.

Pour le mérite humanitaire et social :
- Matt Daton, maire de Pastelac, pour son soutien à la municipalité d'Aspen dans la lutte contre les feux de garrigues de l'été 88, pour son soutien dans la crise sanitaire d'Antsiranana de 89 et pour son soutien humanitaire à l'accueil des réfugiés.
- Victor Karlsson-Marshall, maire de Pastelac et gouverneur, pour son engagement pour la défense des droits des minorités et pour son initiative en faveur de l’accueil des réfugiés.
- Adrian Heagon, pour son soutien lors de la crise sanitaire antsiranaise de 89.
- Lucia Petchkine, maire de Sant Frocia, pour son plan de lutte contre la pauvreté et ses politiques humanistes d'aide à l'hébergement des sans domicile fixe et des migrants.
- Julien Citron, maire d'Etchegorda, pour son soutien dans l'épidémie de peste antsiranaise de 89 et pour sa mise en place d'une politique humanitaire d'accueil des réfugiés.
- A titre exceptionnel, Sa Majesté impériale l’Imperatore Vittorio ainsi que la fondation de Savoie-Carignan, pour l’aide apportée aux victimes des inondations d’octobre 95.

Pour le mérite sportif :
- Hans Erikssen, pour sa performance victorieuse au Tour de Frôce 94-95.
- Les Foxes de Pastelac, pour les succès qu'ils ont offert à la fois à la ville de Pastelac et à la Catalogne.
- Les Falcons de Casarastra, pour leur immense et mémorable victoire au premier Empire Bowl.
- Victor Karlsson-Marshall, grand vainqueur du Tournoi de l'Arasa d'Aspen 94-95, pour sa victoire qui a couvert la Catalogne de gloire.

Chacun des récipiendaires de la Légion du Mérite cités ne pourra la perdre qu'en cas d'infractions criminelles ou délictuelles telles que prévues par le Code Pénal.

Fait à Casarastra,
Le 26/10/95

Enrique MATARÓ, Gouverneur de Catalogne.